Imprenta

FENÓMENOS LÉXICOS

Homonimia

Decimos que se da homonimia entre dos o más palabras, cuando estas confluyen en un mismo significante. Este hecho provoca que en ocasiones las confundamos con palabras polisémicas, que, en realidad, son justo lo contrario: palabras que poseen un mismo significante que alberga varios significados. Así pues, para poder distinguir homonimia y polisemia debemos acudir al origen etimológico de la palabra. Si se trata de la misma palabra que ha adquirido nuevos significados, nos encontramos ante una palabra polisémica. Por el contrario, si son varias las palabras (de origen etimológico diverso) las que coinciden en un mismo significante, tenemos varias palabras homónimas.

Homonimia

Dos o más palabras que sean homónimas, al tener el mismo significante (imagen mental del sonido), se pronunciarán igual siempre, por lo que todas ellas son homófonas. Cuando, además, también se escriben igual, se dice que son homógrafas. En nuestro ejemplo, llama presenta el fenómeno de homonimia y no solo presenta homofonía sino tambiénhomografía.

Polisemia

Una palabra es polisémica si tiene varios significados, es decir, la polisemia se da cuando el significante de una palabra posee varios significados. Por ejemplo, la palabra «yema» puede referirse a la de los dedos, a la del huevo…, la palabra «banco»…

Los distintos significados de una misma palabra se denominan acepciones y, por lo general, guardan alguna relación semántica entre sí.

La mayoría de las palabras son polisémicas, por lo que, a menudo, para interpretarlas correctamente el hablante debe tener en cuenta el contexto y la situación.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=PdR8ieqiF1k[/embedyt]

 Palabras polisémicas y monosémicas

Sinonimia

Decimos que dos o más palabras son sinónimas cuando tienen un significado parecido, o lo que es lo mismo, varios significantes comparte un significado: coche/carro/vehículo/automóvil.
En pocas ocasiones la sinonimia es total y podemos intercambiar en cualquier contexto los sinónimos: letal/mortífero. Mucho más frecuente es la sinonimia parcial, pues los sinónimos lo son en algunos contextos pero no en todos.
En muchas ocasiones dos palabras se consideran sinónimas, pero no intercambiables, ya que existen diferencias de registro o geográficas en su uso. No es indiferente usar una u otra de estas palabras en un mensaje dado, porque las palabras tienen distintas connotaciones, distintos valores afectivos (por ejemplo, guita, dinero). Hay razones de índole familiar, regional, etc., que hacen que unos hablantes utilicen alguna o algunas de estas palabras.

Además, al usar los sinónimos hay que tener en cuenta las diferencias de uso. Por ejemplo, la palabra viejo aplicada a una persona mayor tiene una connotación despectiva que no tiene anciano, que es más respetuosa.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=T_z_aE0azYQ[/embedyt]

 Vídeo sobre la sinonimia

Antonimia

Los términos que dan nombre a realidades opuestas y, por tanto, expresan significados contrarios son palabras antónimas, como miedo y valor.

La oposición de significados o antonimia puede ser de varias clases:

Antónimos graduales: representan grados entre los extremos opuestos de una escala. Así, entre las palabras frío y caliente se puede establecer la gradación frío-fresco-tibio-cálido-caliente.

Antónimos complementarios: la oposición entre el significado de dos palabras no admite gradación, son totalmente incompatibles: sano/enfermo, encendido/apagado, muerto/vivo.

Antónimos recíprocos: al sustituir uno por otro es obligatorio cambiar el orden sintáctico en que aparecen en la frase las cosas o personas relacionadas: suegro/yerno, comprar/ vender, mayor que/menor que, delante de/detrás de.

Campo semántico

Llamamos campo semántico a un grupo de palabras que están relacionadas por su significado. Ejemplo: el campo semántico de los vehículos está integrado por: motocicleta, coche, furgoneta, camión, bicicleta…

Familia léxica

Una familia de palabras (familia léxica o familia etimológica) está formada por un conjunto de palabras que comparten el mismo lexema o raíz y que, por lo tanto, tienen cierta relación de significado. Por ejemplo: niño, niñería, aniñado…

Para crear una familia de palabras solamente hay que añadir a cualquier lexema todos los morfemas que pueda admitir; ya sean prefijos o sufijos. Por ejemplo: árbol, arboleda, arbusto, arbóreo, desarbolar.

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=qBAebV7bk6s[/embedyt]

 Vídeo sobre los campos semánticos

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=7RcQxZfPjYI[/embedyt]

 Vídeo sobre familia léxica / familia de palabras

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=c4aZcRdtkag[/embedyt]

 Vídeo sobre hiponimia/hiperonimia

Hiponimia/hiperonimia

Meronimia/holonimia

Paronimia

Sincretismo

[embedyt] https://www.youtube.com/watch?v=zYUJtg9RYEs[/embedyt]

 Homónimos, homógrafos y homófonos